Сеть знакомств для любителей книг


Книжная Баннерная Сеть

Поделиться в Facebook Купить:
Купить в Украине
Наоми Новик
Дракон Его величества

Распознавание и вычитка – Сергей http://oldmaglib.com «Дракон Его Величества»: АСТ, АСТ Москва, Хранитель; М.; 2008 ISBN 978-5-17-040461-2, 978-5-9713-7081-9, 978-5-9762-4053-7 Оригинал: Naomi Novik, “Temeraire aka His Magesty’s Dragon” Перевод: Н. И. Виленская // Альтернативная история рулит, несмотря на чувство горького неудовлетворения полным игнором России в истории наполеоновских войн. Честь победы над оным косвенно отдалась Австрии :((

P.S.: у книжки есть продолжение - «Нефритовый трон»: АСТ, АСТ Москва; М.; 2009

ISBN 978-5-17-057142-0, 978-5-403-00385-8
Novik Naomi «The Throne of Jade (Temeraire-2)»

Наоми Новик : Дракон Его величества

[написать рецензию на эту книгу] [добавить книгу в закладки]
Олена Юріївна
Вам нравится "Бродячий замок Хоула" (который вообще-то Хаул, я в курсе), "Летучий замок Лапута", a пуще того - "Porco Rosso"?.. Но в глубине души вы готовы отдать все три шедевра Миядзаки за вкусное смотренье Last Exile?
Тогда эта книжка точно для вас.
...Вот только книжка ли?..
Да! Бинго! Вы угадали. Это фанфик, изданный на бумаге большим издательством. (В предисловии есть подробности, а я их не помню). Успешно изданный.
...С динамичным действием, неодолимо архетипическими образами и сюжетом стопроцентно для аниме. И почему его ещё не снимают? Или снимают, а?.. Ах, бо-оже мой, его снимает... нет, только будет снимать тот самый Питер Джексон...
Драконы. Нет - дружба. Война с Наполеоном, мир на рубеже XVIII-XIX веков. И текст не для детей. Но совершенно целомудренный притом. Хороший перевод, несмотря на полное незнание переводчиком слов типа "першерон".
А знаете, что самое интересное во всём этом? Этика. Этическая позиция автора.
Изображаемый ею тип мироотношения (призма главного героя) - настолько забыт и не встречается, что я отдыхаю душой все сто семнадцать страниц.
Сто семнадцать страниц А4 незамутнённого удовольствия.
Читайте сказки - они того стоят!

зы:
Заказать книгу «Дракон Его Величества»
Книги Наоми Новик на Озоне

Поделиться в Facebook взять код для блога
27/16  = 43
Наоми Новик Дракон Его величества

С этой книгой читают:
 


Тур Хейердал
Древний человек и океан
 


Питер Уоттс (Peter Watts)
Ложная слепота (Blindsight)