Сеть знакомств для любителей книг



Борис Оболикшто
 послать сообщение
добавить в друзья
посмотреть список желаемых книг
посмотреть рекомендуемые пользователю книги





Книги для обмена:
У этого пользователя пока нет книг для обмена




Борис Оболикшто

У пользователя нет сводных рецензий
лучшие рецензии : новые рецензии

Бизнес (1)Обучающие книги (1)

 1..1 
Борис Оболикшто
Эта небольшая книжка способна довольно сильно изменить восприятие понятия "вероятность" даже у тех, кто хорошо знаком с теорией и ее приложениями, причем изменить не только и не столько понимание «сухих цифр», сколько взгляд на мир, как ни пафосно это звучит. Жанр этой книги трудно не только определить, но даже сравнить с чем-либо. Что-то общее, пожалуй, с «Занимательной физикой» Перельмана и «Радио? Это очень просто» Айсберга. Но это сравнение ужасно неполно: автор не побоялся вплести в свой рассказ заметки о судьбах создателей теории. И оттого рассказ получился столь увлекательным, что просто локти кусаешь из-за отсутствия подобных рассказов о других областях математики, да и вообще наук, «зануженных» школой. При этом в книге совсем нет формул, и я смело могу рекомендовать ее самым гуманитарным гуманитариям :)
Увы, умение автора обходиться без формул сыграло злую шутку с русскоязычным издателем, очевидно не воспользовавшимся в достаточной мере помощью научного редактора :( Книга, к сожалению, изобилует не лучшими образцами перевода, местами мешающими пониманию или даже вводящими в заблуждение. Статус «науч-поп», видимо, послужил и оправданием для небрежного литературного и технического редактирования. Другими словами, если у вас есть возможность читать в оригинале — не упустите ее ;) Но в любом случае: пропустить такую книгу — значит очень и очень ограничить свое восприятие мира, который нас окружает.

Леонард Млодинов (Не)совершенная случайность. Как случай управляет нашей жизнью
 1..1