Заєць Гібіскус і велика сварка

З самого ранку заєць Гібіскус і мишеня Максі сваряться так, що ведмедикові Тому доводиться вигадувати, як їх розборонити. Він пропонує спекти разом смачний шоколадний торт. Тільки от біда: ні під час походу до крамниці, ні під час готування тіста суперечки не вщухають. Через що ж найкращі друзі зчинили таку колотнечу? Виявляється, вони й самі не знають. Та це й неважливо, бо, поки вони сперечалися, з тортом сталося щось дивне…