«Чорна земля» — одне із найглибших досліджень трагедії Голокосту. У ній автору вдалося поєднати масштабний аналіз природи нацизму та Гітлерової одержимості знищенням євреїв з історіями людяності, пошуком чесних відповідей про причини колаборації зі злом. Ця книжка складає тематичну дилогію з «Кривавими землями». Як і в попередній книжці, у «Чорній землі» Снайдер детально аналізує український контекст Другої світової війни, ставлення та плани нацистів щодо окупованої України, взаємодію нацистської Німеччини та сталінського Радянського Союзу, причини знищення спорідненими тоталітарними режимами мільйонів людей.
Історик, директор Українського центру вивчення історії Голокосту Анатолій Подольський вважає, що «Чорну землю» з-поміж інших книжок про Голокост вирізняє використання Снайдером методу персональних історій жертв трагедії. Такий підхід здатний не лише розповісти історію, а й викликати емпатію у читача: «Один мій студент зізнався, що йому важко відчувати співчуття до жертв трагедії Бабиного Яру, бо він не знає персональних історій. І справді, без імен жертви — це цифри, яких хочеться не помічати. Снайдер не інтерв’ював тих, хто пережив геноцид, але працював з архівами та Holocaust survivors й часто цитує їх у «Чорній землі». Саме цей прийом дає можливість зрозуміти масштаб злочину й побачити падіння людини. Адже саме це падіння людини й призвело до 6 мільйонів жертв, з них півтора мільйони — вихідці з України. У книжці Снайдер часто повторює, що невивчені злочини Голокосту й непокарані злочинці призведуть до повторення історії».
«Чорна земля» Тімоті Снайдера виходять друком українською у співпраці видавництв «Човен» та «Локальна історія».
