Повернувшись зі школи, Нола відчула двину присутність когось стороннього. Що відбувається? Хтось зайшов у Позасвіт? Разом з Ігорем і Адріаною вони викривають цього допитливця. Яув безвідповідальність! Антон і Матильда ясно сказали: нікому не можна виходити за межі Пандорії! Та коли в Нолиній кімнаті висаджується ще й купка пандоріанців, які шукають Пандокію, чекай біди… Обидва світи тепер у небезпеці?